主机首页 PS3下载资讯攻略评测 Xbox360下载资讯攻略评测 3DS下载资讯攻略评测 PSP下载资讯攻略评测 NDS下载资讯攻略评测 PSV资讯攻略评测 WiiU下载资讯攻略评测 PS4资讯攻略评测 XboxOne资讯攻略评测 Wii下载资讯攻略评测
主机首页
网站首页 -> 主机频道 -> 电玩攻略教程 -> 火焰纹章if全剧情对话中文翻译（更新至第四章）
火焰纹章if全剧情对话中文翻译（更新至第四章）作者：wasdjkuiol123 来源：fcfantasy 2015/8/12 10:22:08 我要评论（0）
第3章：启程的时刻
（爱丽丝带着神威来到父王房间的门外）
爱丽丝：哥哥，一起好好道歉吧。我也一起加油。那样的话，父亲也一定会宽恕你的。
神威：嗯，谢谢你，爱丽丝。
爱丽丝：好——的——！呼——哈——。……那么，要去咯。那个——，父亲。我有话……
（从房间内传出伽隆的大笑声）
伽隆：呼哈哈哈哈哈哈！苦哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！
神威：父亲……！？
爱丽丝：哥、哥哥……
伽隆：嗯……！？是谁在那儿！？
爱丽丝：对、对不起……父亲。
神威：十分抱歉……
伽隆：你们……有什么事？
爱丽丝：那个，神威哥哥要来向父亲道歉！喂，哥哥？
神威：是的……
伽隆：……进来吧。
（两人走进房间，神威扫了扫伽隆的左右，并没有其他人）
伽隆：说起来……神威啊。你违背了王命。本来的话，这是用死才能补偿的大罪。
神威：是……
爱丽丝：怎么这样……！但、但是，父亲……
伽隆：不过，你是我的儿子。我不想你因为这样的事就丧命了。神威啊，我要分配给你一个任务。等你很好地完成了它的时候，我就额外宽恕你那罪过。
（注意此时的视角是从神威脚下往上看的，天花板上一尊诡暗的雕像出现在背景中，这暗示了什么呢？）
神威：真、真的吗！是怎么样的任务？
伽隆：好吧。在国境沿线的白夜王国的领地……现在有一座化为废墟的空无一人的城堡。前往那里。不需用战斗，只是侦察就可以了。知道了吧，我的儿子啊。不要让我失望了……
神威：……是。
（众人在这个房间里讨论任务，伽隆已不在王座）
卡米拉：好为难啊……真的没问题吗？仅仅是你和随从的话……
神威：哈哈……不用担心啦，姐姐。只是去空无一人的城堡看看而已。
利昂：真是无忧无虑呢，神威哥哥。作为父亲亲自下达的命令……像这个样子，怎么也不觉得能够平安回来啊。
神威：利昂……
爱丽丝：真是够了，利昂哥哥，担心过头了！难得的启程的时候，就不要说些不吉利的事情了啦！
（说着，爱丽丝狠狠地拍了一下利昂的后背）
利昂：啊！爱丽丝，你……太漫不经心了……
卡米拉：唉……果然，我也一起……
麦克白：那是不可以的。
（麦克白走了过来）
卡米拉：军师麦克白……为什么不可以？
麦克白：这样好吗？伽隆国王说了，这次的侦察行动……是对于神威王子的考验。神威王子，早晚要治理这个国家。他是否拥有作为王族的资格……这次正是打算要验证这一点。帮助了他的话，就没有任何意义了。
神威：好的。我一定将这个任务完成了给你看。
伽隆：……你还在太好了，神威。
（伽隆也走过来）
神威：父亲……？
伽隆：带着这个人一起去吧。
（冈兹出现）
冈兹：……
伽隆：这个男人，叫做冈兹。就像看上去的那样，是拥有王国最大力气的人。他会来帮助你完成任务。
神威：谢谢，父亲！
马克斯：……
（马克斯走到神威身边悄悄说）
马克斯：……神威。那个男的……冈兹，一定要当心他。
神威：诶？这是怎么回事……
马克斯：啊。那个男过去是……屡次进行各种抢劫或杀人的重犯。尽管因为父亲被征进了军队……但绝对不要掉以轻心。
神威：……
—无限溪谷的吊桥—
神威：这里是……？
甘特：这里是无限溪谷……将暗夜和白夜分隔开来，没有边际的山谷。
神威：哇……真的好高呀。完全看不到谷底啊……
甘特：是的。谷底一直延伸到无限的黑暗中，掉下去的人绝对回不来……天空中覆盖着乌云，飞行的人会受到雷电的袭击。本来的话，是应当避开的危险道路。但是……不过吊桥，去白夜王国的话，不绕很大的远路是不行的，要想在伽隆国王命令的期限内完成任务，除了穿过这无限溪谷以外没有其他办法。
神威：原来如此。但是不要紧。这样的山谷，一点也不可怕。和只能在那被高高的围墙包围着的城堡中生活的日子比起来，对于我来说任何东西，我都只会当做是惊心动魄的冒险。
甘特：噢，不愧是神威大人。那么走吧。
（出现白夜兵）
甘特：怎么可能……为什么白夜王国的军队会在这里？
白夜兵：等一下！！果然来了吗？暗夜军的混蛋！
（废弃城堡中出现白夜军的将领）
伯劳：什么……？暗夜军？这座桥被两国间交换的神圣不可侵犯的法令保护着！立刻回去！否则，我们将不得不用武力对抗你们！
菲利西亚：怎、怎么办……！？
神威：……避免没有意义的战斗。暂且先回去吧。
甘特：是……！
冈兹：……不必为那家伙感到为难。
甘特：什么？
冈兹：唔噢噢噢噢！
白夜兵：啊……！
（冈兹一斧劈死了白夜士兵，大笑）
冈兹：噶哈哈哈哈哈哈哈！去死去死去死！
伯劳：可恶……！你们这群人竟敢……！！
（神威呵斥冈兹）
神威：给我住手，冈兹！
冈兹：……
神威：为什么……！为什么要随便杀了白夜王国的士兵！？交流的话，应该可以相互理解。暂且回去也没有什么问题。尽管如此……为什么？
冈兹：呵呵呵……跟传闻中一样天真的王子啊。正是因为那份天真，才不得不在这里死去呢……
神威：你说什么……！？
伯劳：通告全军！！不要让暗夜军活着回去！
白夜兵：上了……！
甘特：可恶……！没办法了！神威大人，准备战斗！
进入战场
甘特：……既然已经变成这样，那么要想阻止已经是不可能的了。调整阵形，完成对敌人的制压吧。神威大人，在阵形之中有两种类型的阵形。一个是和相邻的同伴一起战斗的，攻击之阵——【攻阵】。另一个则是，和同伴靠在一起的，守护之阵——【防阵】。【攻阵】和【防阵】。合理使用这两个阵形是关键。
（第一回合开始时）
甘特：对面悬崖上的敌方部队……很棘手啊。那样的数目看上去是不可能突破的了。桥也只有这一座，但是……如果是神威大人的【龙脉】的话，也许可以开辟出新的道路。
（冈兹可听不进这些，无脑冲向白夜的防阵）
冈兹：去死去死去死去死！！
（结果冈兹被轻松KO）
冈兹：哼……仅仅这样也已经足够勇猛了吧。不过怎么能忍受在这种地方死去呢？我先撤退了……
（神威使用【龙脉】，建起了一座岩桥）
伯劳：怎么可能！？悬、悬崖……！？到……到底刚才发生了什么……？改造大地……就好像是神或者鬼的行为……
（下方城砦出现敌方增援时）
菲利西亚：不、不好了！有人从南边过来了！
甘特：！好像是敌人的增援部队。神威大人，请当心点。
（VS伯劳）
伯劳：竟敢攻击我的同胞们……你们这群混蛋，由我，伯劳，来讨伐！
（击败伯劳）
伯劳：你这……暗夜军的混蛋……
过关
神威：……好。这样父亲的任务就完成了……
（白夜的才藏带兵增援）
才藏：你这家伙，就是暗夜军的将军吧？
神威：！？
才藏：我叫才藏……是白夜王国的忍者。你的命，我收下了。
神威：可恶……！糟糕！
才藏：炸裂着消失吧！
（才藏逼近神威欲下杀手）
？？？：……这可不行。
（马克斯赶来，挡下了攻击）
才藏：！？你是……
马克斯：赶上了吗？神威，你平安无事真好。
神威：马克斯大哥……！
（卡米拉、利昂、爱丽丝也赶了过来）
利昂：贼运真强呢，神威哥哥。
卡米拉：没事吧？神威……我真的好担心啊……
爱丽丝：神威哥哥死了的话，我也一起死好了。
神威：大家……
卡米拉：啊……！神威，你怎么受伤了？究竟是谁做的……好可怜……
神威：没、没事的啦，姐姐。
卡米拉：放心吧……欺负神威的坏人……由姐姐，我来把他们全部杀死。呵呵，看好啦，神威……
（卡米拉秒杀才藏的左右侍从）
神威：那、那个真的是文雅的卡米拉姐姐吗？
爱丽丝：哦，对了。神威哥哥没见过战场上的卡米拉姐姐呢。很帅吧——！？嘿嘿——！
才藏：嘁……
（阳炎出现）
阳炎：阳炎推参。才藏，情况怎么样？
才藏：……失败了。这些人非常棘手。阳炎，增援部队只有你一个人吗？
阳炎：不。不久，龙马大人的主力部队就会到达。
才藏：嗬，龙马大人吗……那样的话，这场战斗就是我们的胜利了。
马克斯：敌人的增援部队吗……而且好像后续部队也要来了啊。
利昂：的确如此呢……怎么办，大哥？
马克斯：是啊……目标已经完成了。没有白白夺取生命的必要。神威，你和甘特先回去。我们之后也会追上去的。
神威：嗯，知道了。
（神威、甘特、菲利西亚三人离开战场）
（当神威和甘特走在吊桥上时）
神威：菲利西亚呢？
甘特：不用担心。很快就会从我们后面赶上来的。好了，请快点。只要过了桥就安全了。
（冈兹挡住了去路）
冈兹：……不能回去。
神威：冈兹……？
甘特：什么……？你这话是什么意思？
冈兹：就是……这个意思。甘特！
（冈兹猛攻甘特，甘特的重骑士的体重可不是盖的，连人带马从吊桥上掉了下去）
神威：甘特——————！为、为什么，冈兹……为什么要把同伴……
冈兹：……失去了护卫感到很寂寞吗？那么，两个人一起到谷底去幸福吧。
（神威力量开始觉醒，手臂异化）
神威：竟敢将甘特！将同伴！冈兹！不可饶恕！
冈兹：什……！什么……这家伙……！？
（神威攻击冈兹，招式就是以后会学到的特技“龙穿”！）
冈兹：难道……你、你……
神威：不可饶恕……冈兹！为什么要杀同伴！为什么想要杀害我！回答我……现在立刻！！！！
冈兹：我、我只是……奉命行事。暗夜王……伽隆大人的命令……
神威：你说什么……！？父亲的命令……？
（冈兹逃离）
神威：等一下，冈兹……！
（这时，魔剑暴走，神威被拽着向谷底落下。一道闪光飞来，紧随其后）
神威：……哇啊啊啊！？
莉莉丝：吾之祖先，吾之神，吾之血……星龙莫洛啊……请赐予吾力量吧！
（莉莉丝变成星龙，带着神威飞出溪谷回到吊桥，悬停在空中）
神威：莉莉丝……你……
莉莉丝：《……神威大人……》《吾原以为这样的情况永远不会发生……》《其实吾并不是人类……》
神威：怎么可能……！不是人类……的话？
莉莉丝：《是的……吾其实是被神威大人救了性命的龙》《但是，君一定也没察觉到吧……》《对于受了伤……躲藏在马厩里的丑陋怪兽，吾……》《君很温柔地照顾了吾》《从那时起，吾就决定要一生侍奉君》
神威：……莉莉丝……
莉莉丝：《……但是，这也已经结束了……》《使用了这具身躯剩余力量的吾，已经不能再次变回人类了……》《但是这样也好……只是像这样说话的机会也已经不可能发生了》《尽管如此……神威大人，活着的话……那样的话……》
（莉莉丝力气耗尽，两人从空中坠下）
莉莉丝：《……！》
神威：莉莉丝……！这样下去很危险！快逃吧，即使这有你！
莉莉丝：《神祖龙啊……将吾等……迎接到……汝之土地上吧…………》
（星界的门打开，两人进入星界）
神威：……唔……
（神威看了看周围）
神威：……这里……是……？
莉莉丝：《和神威大人生活的大陆不同的世界——星界》
神威：星界……？是你把我带到这里来的吗？
莉莉丝：《是的。被神祖龙保护着的这片土地的话，就能像这样说话了》《神威大人。这里很安全。请好好休息。》《现在，为君准备休息的地方……》
（莉莉丝使用龙脉建了个小树屋）
神威：刚才的是……龙脉吗……？
莉莉丝：《是的。因为这个异世界充满了龙之力……》《被司掌时空的星龙保护着的这个世界……》《不论是龙脉还是时间的流逝，都和原来的世界不一样》
神威：居然有这样的世界……就像是梦境或幻想一样。这里……没有其他人吗？
莉莉丝：《是的。这个地方，只有吾……》《父亲、母亲、能称作同伴的存在……大家都不在了》
神威：……抱歉。让你想起了这么痛苦的事。
莉莉丝：《不，没事的。因为吾和君相遇后，已经不再是一个人了……》《好了，神威大人，现在请先好好休息……》
（休息过后）
莉莉丝：《神威大人，身体怎么样了？》
神威：谢谢，已经充满精神了。在这里的话，伤好像转眼间就痊愈了。
莉莉丝：《太好了》《……那么神威大人，要回到原来的世界去吗？》
神威：……嗯。我很担心大家。
莉莉丝：《……吾知道了。但是，吾有件事想要君听吾说》《吾之前在无限溪谷打开了异世界的门》《所谓返回原来的世界，就是返回打开了门的那个地方……》《那里是和白夜王国的边界。有和白夜兵相遇的危险》
神威：我知道了。我已经做好去的觉悟了。
莉莉丝：《那么，门要打开了……》
（神威回到原来的世界）
神威：……看样子是回来了呢。马克斯大哥他们已经不在了吗……？
（神威背后出现一个人影，好像是……燐……？）
？？？：……暗夜王国的士兵吗？
神威：！？
（背后一击，神威被击晕了）
| 游戏名称： | 3DS火焰纹章if限定版日版 |
| 游戏大小： | 1.82G |
| 下载地址： | https://www.paopaoche.net/psp/89576.html |
相关阅读：火焰纹章if雕像能力加成数据研究https://www.paopaoche.net/tv/72617.html火焰纹章if漫画化公布今秋开始连载https://www.paopaoche.net/tv/72335.html火焰纹章if全线路外传攻略附外传开启方法https://www.paopaoche.net/tv/72120.html火焰纹章if全人物成长率一览（含子代以及https://www.paopaoche.net/tv/71662.html火焰纹章if第三线透魔篇剧情概要游戏评测https://www.paopaoche.net/tv/71459.html火焰纹章if3毒小母狗怎么做 死之吐息、四https://www.paopaoche.net/tv/71270.html火焰纹章if推出了系列相关周边https://www.paopaoche.net/tv/71151.html
最新新闻 赛博朋克2077PS4能玩吗 赛博朋克2077PS4和P原神靖世九柱怎么完成 隐藏任务靖世九柱完成动物森友会鱼类价格表 集合啦动物森友会全鱼动物森友会鱼类图鉴大全 集合啦动物森友会全动物森友会虫子捕捉时间地点表 集合啦动物森动物森友会虫子价格表 集合啦动物森友会全昆动物森友会虫子图鉴大全 集合啦动物森友会全动物森友会生物捕捉时间地点表 集合啦动物森动物森友会生物图鉴大全 集合啦动物森友会全NS动物之森铁矿石怎么获得 NS集合啦动物森友
热门新闻 Switch动物之森攻略大全 switch集合啦动物之精灵宝可梦日月精灵修改方法 精灵宝可梦日月最后生还者2正式公布最终幻想15中文全剧情流程解说视频精灵宝可梦日月全技能机入手方法PSN港服会免游戏2016年11月正式公开PS4 PRO正式确定 发售日正式公布PSN港服会免游戏2016年8月正式公开PSN港服会免游戏2016年7月正式公开XBOXONE天蝎正式公布 XBOXONE升级版主机正式
最新推荐游戏
PS3亚尔斯兰战记X无双
大小：15.63G / 语言：简体《亚尔斯兰战记X无双》日版，本座是由光荣旗下无双系列制作组Omega Force开发的动作游戏，改编自《银河英雄传说》小说家田中芳树原着、自1986年连载至今的架空历史小说《亚尔斯兰战记》，采用《钢之鍊金术师》漫画家荒川弘执笔之同名漫画改编电视动画版设定为基础，融合架空历史剧情与大规模战场战斗。
XBOX360斩妖除魔地狱诅咒
大小：1.95G / 语言：英文Nordic Games宣布要为PC玩家带来PainKiller新作《斩妖除魔：地狱诅咒(Painkiller:Hell & Damnation)》。该作由波兰游戏工作室Gliwice/Katowice负责开发，首次将该系列升级至虚幻3引擎。
XBOX360猴子岛的秘密2特别版
大小：957M / 语言：英文《猴子岛的秘密2特别版》是Lucasfilm旗下的经典解谜游戏《Monkey Island》系列的最新版，在新版中不仅仅是在画面上重新进行了再次制作，连音乐、旁白都是全新的。可以说这是一款全新的《Monkey Island》也不为过。
XBOX360山姆和麦克斯拯救世界
大小：460M / 语言：英文《山姆和麦克斯：拯救世界》是一系列逗趣得奖作品中的第一弹，这系列作品中每一季共有6集的内容。在游戏中主角Sam以及他那活蹦乱跳的兔子伙伴Max这次遇到了棘手的谜题，他们身边的人忽然全都受到了催眠。不但是童星们与热门脱口秀的主持人个个精神不济，就连美国总统都中了招！到底 Sam与Max能否在整个世界陷入昏迷之前找出整件阴谋的幕后元凶呢？
XBOX360卡坦岛
大小：25.6M / 语言：英文卡坦岛是一款比较不错的思考策略游戏。游戏以大航海时代时航海家发现了一个资源丰富的岛屿为背景。该岛屿被唤作卡坦岛。卡坦岛由平原、草原、森林、山丘及山脉组成。
精彩美图
GTS1080P高清壁纸公布 快来舔屏吧！
饥荒巨人的统治精美壁纸一览
黑暗之魂3壁纸及艺术概念图欣赏
飙酷车神狂野之旅无水印高清壁纸
湘公网安备 43011102000836号
查看所有0条评论>>