环世界a17中文版

游戏语言：简体更新时间：2024-10-15

游戏大小：103.7M 游戏厂商：

游戏类型：模拟养成运行系统：Win7, Win8, WinAll

游戏标签：

生存建设模拟经营高自由度游戏沙盒游戏生存策略

本地下载文件大小：103.7M

4.7

好玩

不好玩

已有0位玩家参加点评

环世界(RimWorld)是一款比较开放的模拟经营类游戏，这款游戏中玩家可以指挥很多的殖民者，每一个殖民者都有着自己的天赋、能力等等，游戏中最大的亮点就是可以买卖器官，非常重口味，不要错过！

环世界中文版.jpg

为了帮助这些殖民者你需要帮助他们建造属于他们的殖民地，防止海盗的突然袭击，让殖民者幸福快乐的生活着。在建造殖民地的时候，你可以通过一系列道具来帮助自己快速建造殖民地，让我们一起来帮助这些殖民者打造一个温暖的家吧！

版本特色

动物驯养
殖民者在进行动物相关工作时会与动物互动
驯养成功几率与新技能【驯服】等级相关
驯养员可以驯养动物。他们会拿着食物去接近指定的野生动物并试图驯服它们，让它们成为殖民地的一员。
你可以在动物标签处指定驯养员对动物的训练项目。动物训练与动物驯养类似，需要食物与有训练技能的人。
不是所有动物都能学习所有技能，有的动物智商不够学。
可训练技能：
服从：跟随，当主人被征召时给予保护。
释放：放开动物让它去攻击远处的敌人，也可以召回。（关门，放狗！）
救援：你可以让动物去救援再起不能的人，不过前提是动物够大够聪明。
搬运：动物会时不时地进行搬运工作，当然，只有足够聪明的动物才能做，而且能搬多少看动物自己的体型大小。
新增动物界面，上面罗列着殖民地所有的动物，还有一个让你选择动物主人与活动区域的界面。
驯服后的动物可以被再杀
每只动物都有一个【野性】属性来表示驯服难度。（类似于俘虏的招募难度）
动物有最小程度的操作技能
如果没有驯养员能够驯服指定的动物，你会接到一个警告。
动物被驯服后你可以指定它们的活动区域
你可以买卖动物
杂货商只卖一般的动物，稀有商可以买卖一些奇特的动物，供你驯服。
你可以选定驯服后的动物让驯养员屠宰它们。
更多与动物的互动选择，剪毛穿，挤奶喝，打蛋吃……当然，蛋除了吃也能孵化新动物
一公一母的动物能怀孕，生产…（明明殖民者不行的说）
动物现在都要睡觉了，所以你得给它们安排睡得地方，如床、小屋、睡眠点
公母有别…（旧版的动物除了【公母】这俩字外没有任何区别）
动物现在分生长阶段了，会从小小的幼崽逐渐长成大个子
殖民者在开局时会附带一只随机宠物
动物会和殖民者交流并提高他们的心情
动物在驯服与交流时可以重命名，不过只能从宠物名库里选（那我岂不是不能给那条猪起名叫金三胖了）
动物会得慢性（老年？）病白内障了…
新事件：
动物农场（新动物加入殖民地）
开窍（地图上随机野生动物变成驯服后状态）
医生会治疗睡在宠物床上的受伤动物
如果驯服失败，动物可能会攻击你的人
动物会时不时排泄，排多少视体型而定
成吨的新动物来袭，还有新音效哦
多了哪些动物呢，大家就到游戏中去寻找吧
房间属性：
印象（最重要属性，是其他属性的总结）
价值
空间
美观
清洁（与卫生健康有直接联系，即少了更可能得病）
房间属性会影响：
疾病免疫速度
治疗质量
房间的不同属性还会对心情产生不同的影响
新特性：
ascetic 苦行者住在漂亮的房间时会降低心情
night owl 夜猫子喜欢在晚上工作，如果在晚上醒来会有心情加成，如果在白天工作则会降心情
Greedy 贪婪如果没住在漂亮的房间里会降心情
Jealous 嫉妒如果有人住的比他好，那他就会降心情
新增了几种【可以提高附近建筑效率】的建筑
新增几种一次性使用的强力远古道具
现在殖民者会真正地“埋葬”尸体并将拜访墓穴作为娱乐

游戏信息

游戏名称：环世界
英文名称：RimWorld
游戏类型：独立, 模拟, 策略, 抢先体验
游戏开发：Ludeon Studios
游戏发行：Ludeon Studios
发行日期：2016年7月16日

安装方法

1、下载游戏
2、解压压缩包
3、运行安装程序
4、点击PlayGame程序开始游戏
该游戏进入游戏后需要设置语言才能变成中文，进入游戏菜单后选择点击开始菜单右下角的国旗选择中文即可。

操作方法

该游戏基本只需要鼠标操作即可。

小编评测

这款游戏做的其实还算不错的，虽然现在还是测试版，很多功能都还没有实现，不过目前所看到的作者的设定来看，游戏的内容还是比较不错的，比较丰富而且玩法另类，买卖器官赚钱这种事情在游戏里都可以实现，实在是相当的恶搞啊。

A17更新说明

【World 世界】
- 新增「河流」和「道路」，影响远行队的移动。
- 新增「路径点 Way point」，用于预览到远行队达目的地所需时间，无实际用途。
- 新增「地点 site」系统，丰富了世界事件。目前有基本的两种：哨所和物品藏匿点，由各种不同的东西组合而成，比如高价值的物品、看守物资的敌人、游荡的猎杀人类的动物，或者绕一圈机枪作为防御。
- 新增一种任务事件：远行队请求。大批量采购需求，友好派系会给你发出贸易邀请。

【Biome 生态区】
- 修改了部分生态区的动物密度。
- 新增「湖泊，Lake」，无法着陆。内陆的水域中，小片的为湖泊，大片的为海洋。

【Body Part 身体部位】
- 新增「腰部，Waist」和「颈部，Neck」。

【Drugs 成瘾品与药物】
- 新增「仙馐果，Ambrosia」，一种低成瘾性的成瘾品，食用后获得「仙馐果暖身」buff，心情+5，无能力加成。
- 翻译改动「Luciferium」：「魔鬼素」=>「路西法合剂」。

【Faction 派系】
- 改动「外来者，Outlander」首领名称：「镇长」=>「首席议员」。

【Incident 事件】
- 新增「打劫」事件，你的远行队有一定几率被打劫，你可以选择交出财物并通行，也可以选择拒绝并战斗。
- 新增「匪徒营地机会」，友好的派系会请求你摧毁海盗的哨所，摧毁后会有金钱回报。
- 新增「物品藏匿点机会」，友好的派系会给你发送消息，你可以去抢劫待交接的货物(有可能会有敌人或炮塔看守)。
- 新增「远行队请求」，友好的派系会给你发出大批量采购需求，可以组建远行队并带上对应的货物前往，交货后可以获得大量白银。
- 新增「仙馐树萌芽」事件，在地图上会出现一小片仙馐树，成熟后可以收获「仙馐果」。
- 翻译改动「Planet killer」：「行星毁灭者」=>「歼星武器」。

【KeyBinding 快捷键】
- 新增快捷键：清单界面：「增加 10x」，快捷键Ctrl+左键;「增加100x」，快捷键Shift+左键。
- 新增快捷键：工作标签、动物标签和管制标签中，可以批量勾选、批量提升/降低优先级等快捷操作，配合Ctrl/Shift+左键/右键。详细请将鼠标移至对应列表头部查看提示。
- 新增翻译：主标签的开关快捷键。

【Recipe 配方】
- 新增食物制作配方「制作包装生存食品」，需要研究。
- 新增手术「麻醉 Anesthetize」，可以用药物单纯麻醉角色。

【Research 研究】
- 新增研究项目：「包装生存食品」、「烟罐腰带」、「护盾腰带」、「远距离矿物扫描仪」。
- 研究界面改进：增加了标签页，Mod可以定义自己的标签页，避免打乱原版研究项目的排版。

【Work 工作、Skill 技能】
- 技能改动「Research 研究」=>「Intellectual 智识」。(注意是“智识”，不是“知识”也不是“智力”，而是同时有智力和知识的意思。)
- 翻译改动：工作类型「治疗」=>「就医」，「照顾」=>「医生」。

【Terrain 地面】
- 自然岩石地面的改动以及翻译改动，分别为「粗糙的XX地面」(美观度-1)、「粗糙砍凿的XX地面」(美观度-1)、「光滑的XX地面」(美观度不变，仍为3)。
- 新增「烧毁的木地板 Burned wood plank floor」和「烧毁的地毯 Burned carpet」
- 改动：五种岩石地砖：的美观度：2=>1，贴图改动。
- 新增：五种岩石石板，美观度为0。
- 改动：「金属地砖」美观度：2=>1、「银质地砖」美观度：3=>2
- 新增「流动的浅水 Shallow moving water」和「流动的深水 Deep moving water」
- 改动：水面现在会反光了(吐槽：太丑了，辣眼睛的油腻感)

【AnimaL 动物】
- 修改了大量动物的体型、食量、年龄和怀孕时间等平衡性数据。

【Plant 植物】
- 新增「野生药草 Wild healroot」
- 新增「仙馐树 Ambrosia bush」，稀有植物，通过事件「仙馐树萌芽」出现，可以收获低成瘾性的「仙馐果」。
- 新增「烧毁的树木 Burned tree」，无法收获原木。
- 翻译改动「Healroot」：「草药」=>「药草」。(为了与收获的「草药」区分开来。)

【Apperal 衣物】
- 新增「圆顶礼貌 Bowler hat」，能提升社交效果。
- 改动「单人护盾 Personal shield」=>「护盾腰带 Shield belt」，并且完成研究后能够制作了，效果无变动。
- 新增「烟管腰带 Smokepop belt」，一种廉价的一次性防御装备，中弹后会释放烟雾，降低中弹几率。完成研究后可以制作。
- 改动「军用头盔 Military helmet」=>「简易头盔 Simple helmet」
- 改动「凯夫拉头盔 Kevlar Helmet」=>「高级头盔 Advanced helmet」

【Weapon 武器】
- 新增「链式霰弹枪 Chain shotgun」

【Item 物品】
- 翻译改动「AI persano core」：「AI角色核心」=>「AI伪人格核心」
- 药物和闪耀药物的贴图改动(好看多了)

【Raw resource 原材料】
- 翻译改动：「XX岩块」=>「XX岩砖」
- 翻译改动：「XX岩堆」=>「XX岩块」
- 岩块的贴图改动

【Building 建筑】
- 改动「装备架 Equipment rack」=>「物品架 shelf」，可以存放所有物品了。
- 新增「古老的水泥围栏 Ancient concrete barrier」，一种遗迹。
- 新增「古老的路灯杆 Ancient lamppost」，一种遗迹
- 翻译改动「Ancient cryptosleep casket」:「远古低温休眠舱」=>「古老的低温休眠舱」
- 改动「轨道交易信标」：可以卸装了
- 新增「远距离矿物扫描仪 Long-range mineral scanner」，可以扫描临近地图的稀有矿物，需要研究。
- 新增「远行队打包点 Caravan packing spot」，可以让你在组建远行队指定装货地点。
- 改动「通风孔」可以开启和关闭了。

【Thought 想法】
- 新增「人皮XXX衣物」的想法，普通人(即使是「心理变态」特性)会减心情(1件-3，2件-5，3件-7，4件及以上-8)，「嗜血」特性会反过来加心情。
- 新增「纵火狂持有燃烧武器」的想法，心情+5
- 新增「强迫我服用成瘾品」的想法，具有「成瘾品厌恶」特性的角色被施用成瘾品后会产生此想法，心情-20，与施用者关系-30。
- 新增「强迫我服用路西法合剂」的想法，具有「成瘾品厌恶」特性的角色被施用路西法合剂后会产生此想法，心情-20，与施用者关系-30。

【Trader 商人】

【部落】
- 改动「军火贸易商 Combat supplier」=> 「战争商人 War merchant」
- 翻译改动「Slaver」：「奴隶贩子」=>「奴隶商人」
- 新增「萨满商人 Shaman merchant」(部落)

【外来者】
- 翻译改动「Combat supplier」：「军火贸易商」=>「作战补给商」
- 翻译改动「Pirate merchant」：「奴隶贩子」=>「海盗商人」

【轨道商】
- 翻译改动「Bulk goods trader」：「轨道贸易商(批发)」=>「批发贸易商」
- 翻译改动「Combat supplier」：「轨道贸易商(作战补给)」=>「作战补给商」
- 翻译改动「Exotic goods trader」：「轨道贸易商(稀有品)」=>「稀有品贸易商」
- 翻译改动「Pirate merchant」：「轨道贸易商(奴隶贩)」=>「海盗商人」

【Trait 特性】
- 新增「懦弱」特性，怕疼。

【Date Time 历法】
- 不再以季节作为计时单位，而是使用了自造词「Quadrum 象」(词根 “quadru-”，意为“四”，取中国传统文化中“四象”的“象”作为翻译，亦有“行星轨道分为四个象限”之意)。
- 1年有4个「Quadrum 象」，分别为：「Aprimay 翠象」、「Jugust 赫象」、「Septober 荼象」、「Decembary 素象」。每个象有15天。(作者Tynan的造词风格，取现实中的单词拆开来重新拼凑，这次是把十二个月的英文单词拆了拼凑成四个新词。)

【Misc 杂项】
- 翻译改动「活动区」=>「允许活动区」
- 修改 Mod 配置后必须重启了
- 健康标签中新增「自我治疗」的选项。(要求角色被指派为医生工作。)
- 可以在选项中启用「仅在游戏地图中显示帽子」，效果为屏幕上方的殖民者头像不显示帽子。

常见问题

1.游戏运行不了,打开游戏后黑屏
解决方法:不要把游戏文件夹放在桌面,游戏路径不能带有中文名字

2.手贱关闭Core Mod.
解释一下,Core并不是游戏的一个mod而是这个游戏的主体,当你关闭了Core后游戏是理所当然的开不了,这时候你就要先把电脑的隐藏文件夹调成可见,win7用户可以在计算机导航栏看到工具一项然后点文件夹选项调成可见
之后进入C/User(用户)/主机名称(例:Acer)/Appdata/LocalLow/Ludeon Studios/RimWorld/Config/ModsConfig用txt打开这个ModsConfig 然后在第一段添加代码<li>Core</li>就行了

3.mod不兼容导致的黑屏
照着上述方法然后删掉ModsConfig里面的对应<li>MOD名字</li>.

同系列游戏推荐