孤岛危机2中文汉化补丁

 
【补丁名称】
孤岛危机2中文汉化补丁-游侠翱翔汉化第一版
【补丁介绍】
复制汉化补丁到Crysis2目录下执行安装，安装需要一些时间，请耐心等待.

这是游侠翱翔汉化组成立以来的第一款作品。
请大家多多支持新成立的汉化组！

游侠翱翔汉化组将会为您带来更多更好玩的FPS中文汉化版游戏!

汉化策划：柳宿
汉化总监：雪雕
汉化翻译：“灭鬼神” “Tony王子” “walkinway” “samo” “冻鱼块” “晴天” “【闹闹】” “rei的泪” “XIII” “爱玩游人” "Thall004"
汉化技术：小旅鼠
汉化校对：柳宿
友情协助：thegfw GT@Ko 许大爷

游侠孤岛危机2专区：http://game.ali213.net/forum-418-1.html

汉化感言

我说过翱翔汉化组跟FPS有着不解之缘, 现在灵验了, 我们承接了一个让我们所有人都备受压力同时又激情高涨的大作，“孤岛危机2”大伙带着无比的热情！ 在这短暂的时间内， 兢兢业业! 虽然中间出现过不少问题, 好在到目前为止 还算顺利。 本来预期是前两天就能发布， 但因为本人有事外出 导致汉化监督不力 效果 效率直接下降两个档次（已弥补）。在这向大家说声抱歉 同时对柳美女的帮助 致以最诚挚的谢意！


在这里 我也要向翱翔所有参与项目的组员致以最崇高的敬意 这几天你们辛苦了 同时特别要提出这几位 “灭鬼神” “Tony王子” 没有你们两位的辛勤 就没有今天的成果。 我代表所有玩家感谢你们！

汉化包说明

至于一些语气词 我们未做翻译 比如 ooh ahr ahhhrrqqq等

至于某些装置 大家都理解不能 所以未翻译 下个版本进一步完善

时间短暂，当天才接到任务当天就开启项目。 事前我们都没有亲身感受这款大作。 如果有漏翻的地方，语境有问题的词句， 请大家协助我们改正。发帖到指定专题贴。谢谢大家！ 最后祝大家游戏愉快！

#这个属于第一版 剧情通关 没什么问题

#至于追求细节 追求完美的玩家 敬请期待下个中文汉化补丁版本.